Buzz
Việc gọi "ISO" rất phổ biến trong bóng rổ—nhưng thực sự nó có nghĩa là gì, và tại sao mọi người trên TikTok lại sử dụng nó khi nói về người mà họ thích? Và còn về tín hiệu tay Kobe xuất hiện khi mọi người nhắc đến ISO thì sao? Chúng tôi đã trò chuyện với chuyên gia tiếng lóng Tobi Nwodo để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về xu hướng "Gọi ISO" trên TikTok, và giờ đây chúng tôi sẽ giải thích về ý nghĩa của ISO trong bóng rổ và tiếng lóng TikTok, cùng một số định nghĩa khác của ISO.
Gọi ISO có nghĩa là gì?
Chuyên gia tiếng lóng Tobi Nwodo cho biết, trong bóng rổ, gọi ISO là tín hiệu cho đồng đội biết rằng bạn muốn có một trận đấu 1v1 với người phòng ngự vì bạn tự tin rằng mình sẽ ghi điểm. Nó cũng được sử dụng như một thuật ngữ trên TikTok để nói rằng bạn muốn bạn bè dọn đường để có thể ở một mình với người mà bạn thích.
Các bước
Ý nghĩa của việc gọi ISO trong bóng rổ
- Khi một cầu thủ "gọi ISO," họ ra hiệu cho các đồng đội dọn đường, thường bằng một động tác tay, như vẫy tay để bảo họ lùi lại.
- Gọi ISO có thể bị coi là thiếu tôn trọng với người phòng ngự, vì nó ám chỉ rằng bạn chắc chắn sẽ ghi điểm. Video này trên TikTok từ @jackgst vui vẻ chia sẻ tâm trạng của một người phòng ngự khi bị gọi ISO.
- Kobe Bryant đặc biệt nổi tiếng với việc gọi ISO. Nwodo chỉ ra rằng anh ấy còn có một động tác tay đặc trưng, mà người ta vẫn còn nhắc đến cho đến ngày nay. Clip này trên Instagram từ @sportscenter cho thấy LeBron James trêu chọc Bryant về động tác tay, nói rằng: "Tất cả những gì nó có nghĩa là hãy tránh xa ra khỏi đường."
- Ghi điểm trong một pha ISO là một cách thể hiện bản thân, nhưng không phải lúc nào cũng thành công, như trong clip YouTube từ @GridironBuckets khi Angel Reese gọi ISO và rồi mất bóng.
- Một số người hâm mộ chỉ trích việc chơi quá nhiều ISO, nói rằng đó không phải là kiểu phối hợp đội nhóm khiến trận đấu thú vị để xem.
Gặp gỡ Chuyên gia Mytour
Tobi Nwodo, còn được gọi là Hyperstrides, là một influencer và người sáng tạo nội dung với hơn 600,000 người theo dõi trên YouTube và TikTok. Các video của anh ấy thường xoay quanh các chủ đề như văn hóa mạng, memes, xu hướng và tiếng lóng.
Ý nghĩa của việc gọi ISO trong tiếng lóng TikTok
- Nwodo nói rằng nếu bạn gọi ISO để nói chuyện một đối một với người mình thích, điều đó có thể bao gồm việc không chú ý đến bạn bè của họ, những người có thể đang cố gắng phá hoại hoặc làm bạn xao nhãng.
- Video này trên TikTok từ @andytng28 giải thích rằng ISO là viết tắt của “isolate” hoặc “one on one,” giống như trong bóng rổ.
- ISO đôi khi được kết hợp vui vẻ với động tác tay ISO của Kobe, như trong video này trên TikTok từ @thatboycarson4.
- ISO cũng đôi khi được sử dụng như một từ đồng nghĩa với “rizz,” ví dụ: “Anh chàng đó có ISO cực kỳ đỉnh,” có nghĩa là anh ấy rất giỏi trong việc tán tỉnh.
Các nghĩa khác của ISO
-
Cách sử dụng phổ biến tiếp theo của ISO là "In Search Of". Nó thường được sử dụng trong các bài đăng trên mạng xã hội hoặc trên các chợ trực tuyến để chỉ ra rằng ai đó đang tìm kiếm một món đồ cụ thể. Ví dụ, bạn có thể nói, "ISO áo khoác cho bé gái đã qua sử dụng, size 7." ISO cũng có thể có các nghĩa sau:
- Tổ chức bán hàng độc lập
- Tổ chức tiêu chuẩn quốc tế (ISO)
- Định dạng tệp .iso
- Cài đặt ISO trên máy ảnh (độ nhạy ánh sáng)
