Việc dịch file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt nhanh chóng đang trở thành nhu cầu thiết yếu của học sinh, sinh viên và nhân viên văn phòng. Nhờ công nghệ hiện đại, quá trình này trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết chỉ với vài thao tác đơn giản trên Word. Dưới đây, Mytour sẽ bật mí cho bạn những phương pháp hiệu quả nhất để thực hiện điều này.
Những ưu điểm khi sử dụng Word để chuyển ngữ từ tiếng Anh sang tiếng Việt
Microsoft Word là công cụ hữu ích giúp dịch file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt miễn phí, mang lại nhiều tiện ích cho người dùng nhờ những ưu điểm sau:

- Tiết kiệm thời gian và dễ dàng sử dụng: Chỉ cần vài bước đơn giản, bạn có thể dịch văn bản trực tiếp trong Word mà không cần tải thêm phần mềm bên ngoài.
- Bảo toàn định dạng gốc: Word đảm bảo giữ nguyên bố cục, hình ảnh và kiểu chữ của tài liệu sau khi dịch.
- Thuận tiện chỉnh sửa: Bạn có thể dễ dàng điều chỉnh nội dung dịch để phù hợp với ngữ cảnh cụ thể.
- Không yêu cầu kết nối mạng: Một số phiên bản Word cho phép dịch offline, giúp bạn làm việc linh hoạt ở bất kỳ đâu.
Hướng dẫn dịch file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt
Nếu bạn đang cần hướng dẫn cách dịch file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt, Microsoft Word mang đến nhiều phương pháp đơn giản. Tùy theo nhu cầu, bạn có thể lựa chọn dịch một đoạn văn ngắn hoặc toàn bộ tài liệu chỉ với các bước thực hiện dễ dàng sau đây!
Dịch một đoạn văn bản ngắn
Nếu bạn chỉ cần chuyển ngữ một đoạn văn bản ngắn từ tiếng Anh sang tiếng Việt trong file Word, hãy thực hiện theo các bước sau:
Bước 1: Mở file Word và chọn tab Review để sử dụng tính năng dịch thuật.

Bước 2: Chọn Translate, sau đó nhấn vào Translate Selection.

Bước 3: Bôi đen đoạn văn bản tiếng Anh mà bạn muốn chuyển ngữ.

Bước 4: Tại mục To, chọn ngôn ngữ đích là Vietnamese.

Bước 5: Nhấn Insert để chèn bản dịch vào văn bản nếu bạn muốn thay thế đoạn văn gốc.

Để dịch file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt một cách nhanh chóng, bạn cần một chiếc laptop chất lượng. Hiệu suất cao sẽ giúp xử lý file mượt mà và tiết kiệm thời gian. Khám phá ngay các mẫu laptop giá tốt tại Mytour!
Dịch toàn bộ văn bản
Để chuyển ngữ toàn bộ file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt miễn phí, bạn có thể sử dụng tính năng dịch toàn văn trong Microsoft Word. Chỉ cần mở file, chọn tab Review và làm theo các bước sau:
Bước 1: Nhấn Translate → Translate Document.

Bước 2: Trong hộp thoại Translator, chọn Auto-detect tại mục From để Word tự nhận diện ngôn ngữ nguồn, đặt To là Vietnamese, sau đó nhấn Translate.

Bước 3: Đợi quá trình dịch kết thúc, văn bản mới sẽ xuất hiện với nội dung đã được chuyển ngữ.

Chuyển đổi file Word từ tiếng Anh sang tiếng Việt giờ đây không còn là thách thức nhờ phương pháp cực kỳ đơn giản này. Chỉ với vài bước ngắn gọn, bạn có thể dễ dàng đạt được đoạn văn bản mong muốn mà không gặp rắc rối. Hãy áp dụng ngay những mẹo Word này để cải thiện hiệu suất học tập và làm việc của bạn!