"Muva" nghĩa là gì? Giải thích về thuật ngữ lóng này

Thuật ngữ lóng “muva” có nghĩa là “mẹ”. Nó bắt nguồn từ cộng đồng LGBTQ+ da màu và Latinx trong văn hóa ballroom, nơi từ “mẹ” dùng để chỉ những người lớn tuổi có vai trò chăm sóc, dẫn dắt. Amber Rose đã phổ biến thuật ngữ “muva” vào năm 2016, sau đó nó được dùng để nói về những nữ nghệ sĩ biểu tượng như Beyoncé và Taylor Swift.

• Cách phát âm “muva”: Phát âm giống “mother” nhưng với phong cách phóng đại (muh-vuh).
• Ví dụ về các “muva”: Rihanna, Beyoncé, Nicki Minaj, Naomi Campbell, Mariah Carey, Angela Bassett, Whitney Houston, Megan Thee Stallion, Madonna, Lady Gaga, Taylor Swift, Adele

1. “Muva” xuất phát từ cộng đồng ballroom LGBTQ+ da màu và Latinx. Vào giữa thế kỷ 20, cộng đồng LGBTQ+ da màu và Latinx đã tạo ra một sân chơi ballroom ngầm để tìm kiếm sự gắn bó và gia đình. Từ “mẹ” dùng để chỉ một người lớn tuổi, có vai trò chăm sóc trong “nhà”, đồng thời cũng có thể là “drag mother” – người hướng dẫn các nữ hoàng mới học cách biểu diễn vogue.

   • Từ “mẹ” bắt đầu trở nên phổ biến trong văn hóa đại chúng vào những năm 1990 và 2000, nhờ các chương trình truyền hình như Pose và RuPaul’s Drag Race.
2. Người mẫu và nhân vật truyền hình Amber Rose là người đưa “muva” đến với công chúng. Năm 2016, Rose bắt đầu gọi mình là “Muva Rosebud” như một phần trong thương hiệu cá nhân, tương tự như Beyoncé được gọi là “Queen Bey” hay Lady Gaga là “Mother Monster”. Người hâm mộ của cô, được gọi là “rosebuds”, bắt đầu gọi cô là “Muva” ngắn gọn hơn. Cô thậm chí còn in từ này trên sản phẩm của mình và phát hành ứng dụng MuvaMoji.

   • Theo Rose, “muva” là tiếng lóng ở bờ Đông nước Mỹ để chỉ “mẹ”.
3. Cụm từ “mother” được dùng để gọi các ngôi sao nhạc pop và diễn viên nữ. Vào năm 2023, người hâm mộ bắt đầu gọi những nghệ sĩ nữ yêu thích của họ là “mẹ” như một cách bày tỏ sự ngưỡng mộ và tôn trọng. Những người phụ nữ mang năng lượng “mẹ” không chỉ là nghệ sĩ tài năng – họ trao cho người hâm mộ tất cả. Họ mang tính biểu tượng, có sức ảnh hưởng, đầy cảm xúc, huyền thoại và đã tái định nghĩa nữ tính.

   • Một “mẹ” cho thấy nữ tính có thể vừa mềm mại vừa mạnh mẽ, truyền cảm hứng cho phụ nữ dám sống lớn, quyền lực, ồn ào, khác biệt, gợi cảm, dễ tổn thương hoặc bất cứ điều gì họ chọn!
   • Beyoncé, Nicki Minaj và Taylor Swift thường được gọi là “mẹ” vì họ là những người tiên phong trong ngành âm nhạc. Thực tế, Beyoncé được Grindr vinh danh là “Mother of the Year” năm 2023.
   • Người hâm mộ còn dùng cụm “mother is mothering”, có nghĩa là ai đó đang thực sự toả sáng hoặc làm chủ lĩnh vực của mình. Đó là cách để cổ vũ thần tượng và công nhận họ đang định hình văn hóa.

• “Nicki là muva. Đừng có đùa với cô ấy!”
• “Trời ơi, bạn có thấy mấy bộ đồ diễn của Sabrina Carpenter chưa?! Chuẩn muvaaaaaa 😩😩😩”
• “Sau khi phát hành Cowboy Carter, Beyoncé một lần nữa chứng minh rằng cô ấy chính là MUVA.”

• “Hôm nay bạn làm quá đỉnh, muva ơi!”
• “Muva, bạn làm chủ cuộc họp đó, ai cũng sốc luôn!”
• “Mỗi lần bạn bước vào phòng là mang theo vibe muva thực thụ. Tiếp tục phát huy nhé!”

• “Yêu mẹ, motha!”
• “Muva lúc nào cũng xoay chuyển tình hình 💸”
• “Cô ấy táo bạo, đầy tự tin và quyết đoán… đúng chuẩn mutha luôn!”

• “Đi thôi nào, bruv!”
• “Chuyện gì đang xảy ra vậy, bruv?!”
• “Bruv, tối nay cậu có kế hoạch gì không?”

• “Chào daddy 😏”
• “Zayn Malik là DADDY. Hết chuyện.”
• “Trời ơi, tôi không ngờ Pedro Pascal lại là một daddy chính hiệu 🥵”