Sau 15 năm, DreamWorks sẽ mang đến một phiên bản điện ảnh của Bí Kíp Luyện Rồng, tái hiện lại phép màu tuổi thơ một lần nữa.
Khi Bí Kíp Luyện Rồng (How to Train Your Dragon) ra mắt lần đầu vào năm 2010, ít ai nghĩ rằng câu chuyện về cậu bé Nấc Cục và chú rồng Night Fury sẽ tạo nên một hiện tượng toàn cầu. Giờ đây, sau 15 năm, DreamWorks sẽ mang câu chuyện này trở lại với phiên bản điện ảnh mới.
Phiên bản live-action của Bí Kíp Luyện Rồng hứa hẹn sẽ là một trong những bom tấn điện ảnh đáng chú ý trong năm 2025. Trước khi vào rạp, hãy cùng khám phá 7 điều bạn cần biết trước khi xem phim.
1. Bí Kíp Luyện Rồng tái xuất
Với phiên bản Live-action, Bí Kíp Luyện Rồng sẽ tái hiện lại thế giới kỳ diệu của bộ phim hoạt hình nổi tiếng cùng tên. Phần phim 2025 lấy cảm hứng từ tập đầu tiên, mang đến cuộc phiêu lưu đầy lôi cuốn giữa thế giới rồng và những chiến binh Viking.
Câu chuyện diễn ra tại Xứ Berk, nơi sinh sống của những chiến binh Viking. Từ lâu, loài rồng và con người đã là kẻ thù không đội trời chung. Dưới sự chỉ huy của Stoick the Vast, cuộc chiến ngày càng trở nên khốc liệt khi ông quyết tâm chấm dứt xung đột này một lần và mãi mãi.

Con trai của Stoick the Vast, Nấc Cụt, một cậu bé gầy gò, vụng về và bị xem là gánh nặng trong làng, đã quyết định làm một điều táo bạo. Cậu kết bạn với một Night Fury, loài rồng huyền thoại hiếm có, vốn bị thương trong một cuộc tấn công vào làng. Nấc Cụt đặt tên cho con rồng là Răng Sún.
Kể từ khoảnh khắc ấy, Nấc Cụt đã nhìn nhận 'kẻ thù truyền kiếp' của mình theo một cách hoàn toàn mới. Cậu quyết tâm đối mặt với thử thách lớn nhất cuộc đời để bảo vệ Răng Sún, nhưng liệu làng Berk sẽ đón nhận những thay đổi sắp tới ra sao?

Phiên bản hoạt hình không chỉ mê hoặc người xem bởi những loài rồng độc đáo mà còn truyền tải thông điệp sâu sắc về lòng trắc ẩn, cộng đồng và sự tôn vinh những khác biệt trong mỗi cá nhân, một thông điệp dù quen thuộc nhưng luôn đầy ý nghĩa.
Bí Kíp Luyện Rồng live-action sẽ tái hiện câu chuyện này với những kỹ thuật điện ảnh tiên tiến. Tuy nhiên, bộ phim không chỉ đơn thuần là nỗ lực sao chép nguyên bản mà còn mang đến một chiều sâu mới.

2...trong một hình thức hoàn toàn mới.
Bí Kíp Luyện Rồng live-action được quay tại những cảnh quan hùng vĩ của vùng bắc New Zealand, với những vách đá sừng sững, rừng núi bao la, ánh sáng nguyên sơ mang đậm chất Viking, vừa cổ kính vừa huyền bí. Làng Berk hiện lên trong không gian này. Đoàn làm phim còn sử dụng mô hình thực tế tỉ mỉ để khắc họa bối cảnh, giống như cách mà Lord of the Rings đã làm với Rivendell.
Các mô hình 3D dành cho những chú rồng được tạo dựng kỹ lưỡng, kết hợp cùng CGI để tái hiện chính xác từng chi tiết của vảy, da, cánh và sừng, đặc biệt là da và vảy của rồng Răng Sún - nhân vật yêu thích nhất trong thương hiệu, được tái hiện đúng như phiên bản hoạt hình của chú.

Ngoài ra, Keyframe animation được sử dụng để mang đến những biểu cảm tinh tế và dễ mến cho Răng Sún và những chú rồng khác. Công nghệ motion capture, virtual camera và drone được áp dụng để tái hiện các chuyển động bay lượn, nhào lộn, giúp đàn rồng trở nên sống động, như thể bước ra từ màn hình hoạt hình.
Bí Kíp Luyện Rồng live action sẽ đưa khán giả trở lại với xứ Berk huyền bí qua những gam màu và ánh sáng lung linh, gợi nhớ đến nguyên tác hoạt hình, đồng thời mang đến dấu ấn riêng biệt. Cuộc phiêu lưu của Nấc Cụt và Răng Sún sẽ được tái hiện trên nhiều định dạng, bao gồm cả IMAX sắc nét ở từng khung hình.

3. Ai sẽ là những người mang các nhân vật yêu quý lên màn ảnh rộng?
Sự nghi ngại về Bí Kíp Luyện Rồng live action đã bao phủ suốt quá trình casting. Ngoài Gerard Butler, liệu các diễn viên chính có thể tái hiện được khí chất của các nhân vật trong phiên bản hoạt hình? Dù có tranh cãi, đoàn làm phim vẫn tin tưởng vào những gương mặt trẻ đầy tiềm năng. Như đạo diễn DeBlois đã chia sẻ, ông muốn các diễn viên có thể thể hiện được linh hồn của nhân vật thay vì chỉ chăm chú vào việc sao chép ngoại hình.
Mason Thames, nam diễn viên trẻ đã gây ấn tượng mạnh qua The Black Phone, sẽ đảm nhận vai Hiccup. Còn cô nàng nóng nảy, dũng cảm Astrid sẽ do Nico Parker, người nổi tiếng với vai con gái của Thandiwe Newton trong series đình đám The Last of Us, thủ vai.

Fishlegs Ingerman, ‘bách khoa toàn thư’ về rồng xứ Berk, sẽ được Julian Dennison, người đã hóa thân Russell/Firefist trong Deadpool 2 (2018), thể hiện. Gabriel Howell, từng tham gia Bodies (Netflix), sẽ là gương mặt live-action của Snotlout, một chàng trai ngang bướng nhưng rất thật thà.
Cặp sinh đôi Ruffnut và Tuffnut sẽ được thể hiện bởi Bronwyn James, người tham gia series The Outlaw, và Harry Trevaldwyn (Ten Percent). Cả hai đều gây ấn tượng với khả năng diễn hài hước tự nhiên, vô cùng phù hợp với hai nhân vật lập dị và nghịch ngợm này.

4. Bộ phim live-action đầu tiên của DreamWorks
Việc thực hiện một live action từ một thương hiệu nổi tiếng đồng nghĩa với áp lực lớn, sự kỳ vọng cao và không ít tranh cãi từ khán giả – những yếu tố có thể quyết định thành bại của bộ phim. Chính vì vậy, đây là một bước đi táo bạo của DreamWorks.
Bí Kíp Luyện Rồng live action chính là nỗ lực đầu tiên của DreamWorks để chuyển thể phim người đóng. Vì thế, DreamWorks đã quyết định mời đạo diễn Dean DeBlois, người đã tạo ra và chỉ đạo cả ba phần hoạt hình, đồng thời kiên quyết giữ Gerard Butler tái hiện hình ảnh Stoick trong phiên bản người đóng.

Dean DeBlois đã khẳng định rằng Bí Kíp Luyện Rồng live action không chỉ giữ nguyên tinh thần của bản gốc, mà còn mang đến những điều chỉnh tinh tế. Bên cạnh hình ảnh Stoick mạnh mẽ như trong hoạt hình, bộ phim còn thêm vào những yếu tố tối tăm, trưởng thành.
Khía cạnh tối tăm trong phim là hình ảnh làng Berk bao phủ bởi sương mù, thể hiện một Berk mạnh mẽ nhưng cũng đầy cứng đầu, luôn từ chối sự khác biệt – điều mà bản hoạt hình đã hạn chế, nay được khai thác một cách sâu sắc, mang lại chiều sâu cho bộ phim. Hãy chuẩn bị cho một trải nghiệm sống động, vừa quen thuộc vừa mới mẻ.

5. Thế giới rồng và Viking đã có những biến chuyển lớn.
Thay đổi là điều không thể tránh khỏi trong quá trình chuyển thể. Bí Kíp Luyện Rồng live action mang đến một xứ Berk hoàn toàn mới, giải thích rõ ràng cho sự đa dạng cả về dàn diễn viên lẫn chính mảnh đất Berk.
Theo đạo diễn Dean DeBlois, Berk mới đã được xây dựng như một cộng đồng của những người đến từ khắp mọi nơi trên thế giới: “Berk được tái thiết thành thiên đường cho những thợ săn và chiến binh vĩ đại, nhưng họ luôn giữ chặt những truyền thống đã được gìn giữ qua nhiều thế hệ cho đến khi Nấc Cụt xuất hiện, thay đổi tất cả bằng cách tiết lộ bản chất thực sự và tiềm năng của loài rồng”.

Là một cộng đồng của những chiến binh, Berk có thể được coi là một điểm giao thoa của các nền văn hóa khác nhau. Đây không phải là một sự thay đổi ngẫu nhiên, mà là sự sáng tạo của DeBlois, người đã lấy cảm hứng từ những cuộc hành trình thực tế của người Viking trong lịch sử.
Đối với DeBlois, đây chính là nguồn cảm hứng để xây dựng Berk mới. "Sự thật là, người Viking đã đi khắp nơi. Họ đã từng đi trên Con đường tơ lụa, đến Viễn Đông, Bắc Phi. Họ thậm chí còn đặt tên cho Bắc Phi là Bláland" - đạo diễn chia sẻ. Điều này cho thấy ngôi làng Berk có mối liên hệ sâu sắc với người Viking, giải thích sự hội tụ của những thợ săn từ mọi nơi trên thế giới tại đây.

6. Những tình tiết mở rộng sẽ mang đến bất ngờ cho khán giả.
Dean DeBlois khẳng định phiên bản live-action của ông không chỉ là một bản sao y nguyên của bộ phim hoạt hình. Bí Kíp Luyện Rồng live action là một hành trình mở rộng với chiều sâu và những bất ngờ, lấp đầy những khoảng trống trong câu chuyện của phiên bản hoạt hình.
Từ việc khám phá sâu sắc hơn lịch sử của các chiến binh Viking tại Berk, cho đến những chuyến phiêu lưu kịch tính trên lưng rồng trong không gian viễn tưởng đậm chất phiêu lưu, phiên bản mới này hứa hẹn sẽ mang đến cho người xem một trải nghiệm điện ảnh không chỉ hoành tráng mà còn đầy cảm xúc, đặc biệt là trong mối quan hệ giữa Nấc Cụt và cha mình, cùng những người bạn như Fishlegs và Snotlout.

Bí Kíp Luyện Rồng live action khắc họa một tình bạn đặc biệt giữa hai “kẻ thù”, đồng thời khai thác sâu sắc mối quan hệ giữa các thế hệ, áp lực kế thừa, và hành trình tìm kiếm sự độc lập của thế hệ trẻ tại xứ Berk. Đây là điều mà bản hoạt hình không có đủ thời gian để thể hiện.
Các nhà làm phim cũng không quên mang đến cho khán giả những cảnh quay hoành tráng, đặc biệt là trận chiến kịch tính với rồng Red Death và những khoảnh khắc kinh hoàng tại ổ rồng, một cảnh tượng mà người hâm mộ luôn mong đợi được chứng kiến trên màn ảnh rộng.

Cuối cùng, bộ phim này sẽ là một tác phẩm đậm chất "DreamWorks", với phong cách đặc trưng không thể nhầm lẫn.
Thị trường live-action từ lâu đã là sân chơi của Disney, mặc dù những thành công không phải lúc nào cũng đến. Những bộ phim của hãng Chuột đã bắt đầu có dấu hiệu bão hòa. Trong khi đó, DreamWorks sẽ mang đến một sự mới mẻ, dù đây chỉ là lần đầu tiên hãng bước chân vào lĩnh vực này.
DreamWorks luôn chọn cách kể chuyện đầy cá tính: những cảnh thiên nhiên hoang dã, những nhân vật có chiều sâu, và cảm xúc đa diện. Bí Kíp Luyện Rồng live action sẽ không chỉ là bản sao đơn giản, mà sẽ có sự sáng tạo đậm chất gốc.

Bí Kíp Luyện Rồng live action không chỉ giữ vững hành trình cảm xúc cốt lõi, mà còn mở rộng không gian và chiều sâu của các nhân vật theo hướng mà DreamWorks luôn hướng đến: trưởng thành, mang đậm bản sắc cuộc sống nhưng vẫn giữ được sự kỳ ảo.
Phiên bản live action không ngần ngại khai thác những xung đột giữa cha và con, giữa truyền thống và đổi mới, giữa hận thù và lòng bao dung, tất cả được thể hiện với giọng điệu mạnh mẽ, chân thật, khác biệt hoàn toàn so với sự lấp lánh và an toàn của Disney.

Bộ phim này hứa hẹn sẽ là một tác phẩm rất “DreamWorks”, điều mà người hâm mộ chắc chắn sẽ háo hức chờ đợi. Studios này đã gây ấn tượng mạnh với khán giả qua các sản phẩm điện ảnh nổi tiếng. Mặc dù những thông điệp trong phim vẫn luôn quen thuộc, nhưng các câu chuyện và nhân vật của họ tiếp tục truyền cảm hứng lâu dài, ngay cả khi phim đã kết thúc (The Wild Robot, Shrek, Puss in Boots...).
Trong một thị trường điện ảnh đầy rẫy những bản remake nhanh chóng bị lãng quên, Bí Kíp Luyện Rồng live action chính là nỗ lực đầy tâm huyết của DreamWorks để hồi sinh phép màu xưa cũ, nhưng với một cách tiếp cận trưởng thành và sống động hơn bao giờ hết. Đối với khán giả, đó là yếu tố quan trọng nhất.
