Nhận thức được tầm quan trọng của nhân vật Frank Castle trong Daredevil: Born Again, Marvel đã quyết định điều chỉnh kịch bản để thuyết phục Jon Bernthal tham gia dự án.
Sau khi loạt phim truyền hình The Punisher kết thúc vào năm 2019, nhân vật Frank Castle đã chính thức quay trở lại trong vũ trụ MCU thông qua phần đầu tiên của seri Daredevil: Born Again. Tuy nhiên, việc thuyết phục Jon Bernthal tái xuất với vai diễn này không hề đơn giản. Trong một cuộc phỏng vấn với Entertainment Weekly, Jon Bernthal tiết lộ rằng ban đầu anh đã từ chối tham gia Daredevil: Born Again trước khi đội ngũ sản xuất quyết định làm mới toàn bộ seri.

"Tôi đã không nhìn thấy điều đó. Tôi không nhận ra phiên bản Frank của mình trong kịch bản, và những gì họ yêu cầu từ nhân vật này không thực sự phù hợp với tôi. Tôi cảm thấy nó sẽ không thu hút khán giả và không đúng với tinh thần của nhân vật. Vì vậy, tôi đã từ chối" - Bernthal chia sẻ khi nhận thấy cách khắc họa nhân vật Frank Castle ban đầu của đội ngũ sản xuất không phù hợp với tầm nhìn của anh.

Kể từ khi Jon Bernthal thủ vai The Punisher trong phần 2 của seri Daredevil trên Netflix và sau đó là loạt phim riêng, anh đã thể hiện sự tận tâm và đam mê mỗi lần hóa thân thành nhân vật này. Vì vậy, việc anh từ chối tầm nhìn ban đầu của Daredevil: Born Again không có gì ngạc nhiên, nhất là khi nó không phù hợp với những gì anh và người hâm mộ hiểu về Frank. Rất may, sự kiên định này đã mang lại kết quả tích cực hơn mong đợi.

Trong cuộc phỏng vấn, Bernthal chia sẻ rằng đội ngũ sản xuất mới của Daredevil: Born Again rất cởi mở trong việc hợp tác với anh để đưa Punisher trở lại. "Họ thực sự đã lắng nghe tôi. Chúng tôi đã thảo luận chi tiết về trạng thái tâm lý và thể chất của Frank". Với sự tận tâm của Bernthal dành cho vai diễn, rõ ràng anh có lý do chính đáng để bảo vệ cách nhân vật Frank được khắc họa, đặc biệt sau một thời gian dài vắng bóng.
Sau những sự kiện trong tập 4 của Daredevil: Born Again, khán giả có lẽ sẽ phải chờ thêm một thời gian nữa để khám phá những gì đang chờ đợi The Punisher, và liệu quyết tâm của Jon Bernthal có biến vai diễn này thành một hình tượng đáng nhớ hay không.
