Buzz
Steve Carell vừa tiết lộ một chi tiết bất ngờ: tập pilot của The Office đã từng bị đánh giá là tệ nhất trong lịch sử NBC. Vậy điều gì đã giúp sitcom này trở thành huyền thoại?
Trước khi trở thành một trong những sitcom nổi tiếng nhất và được yêu thích đến mức xem đi xem lại nhiều lần, The Office đã phải trải qua một khởi đầu đầy thử thách khi tập pilot của nó bị chê bai nặng nề. Mới đây, Steve Carell đã chia sẻ câu chuyện thú vị phía sau màn hình, trong đó có cả lời khuyên bất ngờ từ Paul Rudd khiến anh từng nghĩ đến việc từ chối tham gia dự án.
Tập pilot của The Office - một sự khởi đầu đầy thất bại
Mới đây trong một cuộc phỏng vấn, Steve Carell đã khiến nhiều người bất ngờ khi tiết lộ rằng tập pilot của The Office đã từng là một trong những tập bị đánh giá tệ nhất trong lịch sử NBC.
Ảnh của sao nam Paul Rudd.
Nam diễn viên chia sẻ rằng khán giả vào thời điểm đó “thực sự không ưa” chương trình:
“Mọi người ghét nó. Họ ghét chương trình này đến mức rất quyết liệt, và tôi không hiểu vì sao nó lại có thể tiếp tục sau đó.”
Sự nghi ngờ khi chuyển thể từ phiên bản gốc Anh
Khi phiên bản Mỹ của The Office được công bố, dựa trên phiên bản gốc do Ricky Gervais sáng tạo và đóng vai chính, nhiều người trong ngành giải trí đã bày tỏ sự nghi ngờ.
Amy Poehler nhớ lại:
- Mọi người đều cho rằng đây là “một ý tưởng sai lầm”.
- Không ai tin rằng có thể vượt qua cái bóng của Ricky Gervais.
Ảnh về bộ phim The Office.
Tuy nhiên, khi biết rằng Steve Carell sẽ đảm nhận vai chính, quan điểm của mọi người bắt đầu thay đổi, bởi họ tin rằng dự án này sẽ có sự hài hước đặc trưng của riêng nó.
Steve Carell tránh xa “cái bóng” của Ricky Gervais
Để không bị ảnh hưởng bởi phong cách của phiên bản gốc, Steve Carell chỉ xem đúng “một phút” của bản Anh trước khi quyết định tắt đi.
Ông chia sẻ rằng diễn xuất của Ricky Gervais quá đặc trưng và xuất sắc, đến mức nó có thể tác động đến cách ông xây dựng nhân vật Michael Scott trong phiên bản Mỹ.
Lời khuyên bất ngờ từ Paul Rudd
Một chi tiết thú vị khác được tiết lộ: Paul Rudd đã từng khuyên Carell không nên thử sức với vai diễn.
Nam diễn viên chia sẻ lại:
“Anh ấy kéo tôi sang một góc và bảo: ‘Đừng làm thế, đừng thử vai. Không có cơ hội đâu.’”
Ảnh về diễn viên Steve Carell.
Mặc dù vậy, Carell vẫn quyết định theo đuổi vai diễn – một quyết định sau này đã trở thành bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp của anh.
Từ một thất bại đến một sitcom kinh điển
Dù khởi đầu đầy thử thách, The Office đã trở thành một trong những sitcom thành công nhất trong lịch sử truyền hình:
- 9 mùa phát sóng (2005–2013).
- Hơn 200 tập phim.
- 42 đề cử Emmy.
- 5 chiến thắng, trong đó có “Series hài xuất sắc nhất”.
Bộ phim theo chân những nhân viên “lầy lội” tại một công ty giấy giả tưởng, tạo ra một phong cách mockumentary độc đáo và gần gũi.
Vũ trụ The Office tiếp tục phát triển
Không chỉ dừng lại ở thành công của series gốc, nhà sáng tạo Greg Daniels và Michael Koman đã tiếp tục phát triển một phần ngoại truyện mang tên The Paper vào năm 2025.
Series mới theo chân đội ngũ làm phim tài liệu, lần này là tại một tòa soạn báo địa phương ở khu vực Trung Tây nước Mỹ. Hiện phần 2 của dự án đang được sản xuất.
Câu chuyện của The Office chứng minh rằng ngay cả những dự án ban đầu bị đánh giá thấp vẫn có thể trở thành huyền thoại nếu có định hướng đúng đắn. Và quyết định “liều lĩnh” của Steve Carell chính là một yếu tố góp phần tạo nên một trong những sitcom được yêu thích nhất mọi thời đại.
